mappa   contatti        

Cooperazione universitaria italo-tedesca

A livello universitario esistono numerosi accordi fra università di Italia e Germania per favorire attività di ricerca congiunta. Tali accordi sono nati soprattutto nell’ambito dei Programmi Quadro dell’Unione Europea. Per consultare il database contenente gli accordi fra Università italiane e tedesche ciccare il seguente link:http://accordi-internazionali.cineca.it/index.php?pag=PP 

Corso di Diritto Italiano presso la Facoltà di Legge dell’Università Humboldt di Berlino
L’Università Humboldt di Berlino offre, come integrazione al corso di laurea in legge, tra l’altro un corso di diritto italiano in lingua Italiana (Fremdsprachliches Rechtsstudium – FRS). L’intento di tale studio è quello di insegnare il diritto straniero nella lingua d’appartenenza, in questo caso l’italiano. Per saperne di più.

Altre cooperazioni  
Istituto italo-tedesco di cultura giuridica comparata in Europa – DIRE (Dresda)
Associazione per gli scambi culturali tra giuristi italiani e tedeschi (Augusta)
Associazione italo-tedesca di sociologia (Trento)


 

Elenco della scuole bilingue italo tedesche in Germania  (anno scolastico 2012-2013)  

AMBURGO

SCUOLA PRIMARIA "DÖHRNSTRASSE-GS"
Tipologia: scuola Primaria con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Döhrnstrasse 42, 22529 Hamburg
Telefono: +4940 - 547534-6
Fax: +4940 - 547534-82
E-mail: bettina.kuehl@bsb.hamburg.de
Web: www.schule-doehrnstrasse.hamburg.de

SCUOLA „CORVEY GYMNASIUM“
Tipologia: Ginnasio con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Corveystr.6, 22529 Hamburg
Telefono: +4940 - 42886 79-0
Fax: +4940 - 42886 79-31
E-mail: gymnasium-corveystrasse@bbs.hamburg.de
Web: www.corvey.hamburg.de

BERLINO

ASILI BILINGUE

SCUOLA DELL’INFANZIA “ASILO ITALIANO E.V.”
“Arbeitskreis Praktische Pädagogik e.V.”
Tipologia: scuola dell’Infanzia con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Badensche Str. 29, 10715 Berlin
Telefono: 004930 8623038
Fax: 004930 -86394838 
E-mail: asiloitaliano@hotmail.com
Web: www.asiloitaliano.de

SCUOLA DELL’INFANZIA  EKT “GIRASOLE E.V.”
Tipologia: scuola dell’Infanzia con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Durlacher Str. 27, 10715 Berlin
Telefono: 004930-8548466   
Fax: 004930 8548466
E-mail:EiKitaGirasole_eV@web.de; girasole.ev@arcor.de
Web: http://http://www.girasole-kita.de/

SCUOLA DELL’INFANZIA EKT  “GIROTONDO E.V.”
Tipologia: scuola dell’Infanzia con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Freiligrathstr. 11, 10967 Berlin
Telefono: 004930 69815328
Fax: 004930 69815328
Email: girotondo@gmx.de
Web: www.girotondo-berlin.de

SCUOLA DELL’INFANZIA “L’ANGOLINO E.V.”
Tipologia: scuola dell’Infanzia con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Ansbacher Str. 41, 10777 Berlin
Telefono: +4930 2141751
Fax: +4930-66300758  
E-mail: info@langolino-berlin.de
Web: www.langolino-berlin.de

SCUOLA DELL’INFANZIA " PICCOLINO E.V."
Tipologia: scuola dell´Infanzia con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Babelsberger Straße 40,10715 Berlino
Telefono: 004930-85405885
E-mail: kontakt@piccolino-kita.de
Fax:
Web: www.piccolino-kita.de

SCUOLA DELL'INFANZIA "KITA RIESESTRASSE-I CUCCIOLI"
Indirizzo: Riesestrasse 2 - 4; 12347 Berlin
Telefono: 030 - 60 90 29 95-0
Fax.: 030 - 60 90 29 95-9
Email:  hkorpys@aol.com
http://www.kitariesestrasse.de/



SCUOLA DELL’INFANZIA " FOLLI FOLLETTI E.V."
Tipologia: scuola dell´Infanzia con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Cantianstraße 15  10437 Berlino
Telefono:
E-mail: info@folli-folletti.de
Fax:
Web: http://www.tobikun.com/folletti/Benvenuti.html



SCUOLA DELL’INFANZIA "KITA ARLECCHINO"
Tipologia: scuola dell´Infanzia con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Alt-Moabit 35 10555 Berlino
Telefono: 030-36751325
E-mail: annarizzi53@yahoo.it
Fax:
Web:
 

SCUOLA  PRIMARIA “FINOW-GRUNDSCHULE”
Tipologia: scuola Primaria con  classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Welserstr. 16-22, 10777 Berlin
Telefono: +4930-902777175  
Fax: +4930-902776875
E-mail: Finow-Grundschule.cids@t-online.de
Web: www.finow-grundschule.cidsnet.de


SCUOLA  PRIMARIA  "HERMANN-NOHL-GS“
Tipologia: scuola Primaria con  classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Hannemannstr.68, 12347 Berlin
Telefono: +4930 62008330
Fax: +4930 62008344
E-mail: hermannohlschule@web.de
Web:http://www.herman-nohl-schule-berlin.de/




SCUOLA  “ALFRED NOBEL” – SEKUNDARSCHULE
EX-“ALFRED-NOBEL-OBERSCHULE”
Tipologia: scuola Secondaria con  classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Parchimer Allee 111, 12359 Berlino
Telefono: +4930-6009028
Fax: +4930-60090-225      
E-mail: alfred-nobel-schule@t-online.de
Web www.alfred-nobel-schule.de

SCUOLA „ALBERT EINSTEIN GYMNASIUM“
Tipologia: Ginnasio con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Parchimer Allee 109, 12359 Berlin
Telefono: 004930 6009020
Fax: 004930 60090254
E-mail: schulleitung@aeo.de  
Web: www.aeo.de

COLONIA

ASILI BILINGUE

SCUOLA DELL’INFANZIA  “St. ELISABETH JUGENDHEIM E.V.”
“CASA ITALIA”
Tipologia: scuola dell’Infanzia con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo:Christophstrasse 1, 50670 Köln  
Telefono: +49221 24 68 81
Fax: +49221 82 03 407
E-mail: maria.lamaina@caritas-koeln.de
Web: http://http://www.katholische-kindergaerten.de/einrichtung/index.php?knr=301

SCUOLA PRIMARIA CATTOLICA
KATHOLISCHE GEMEINSCHAFTSGRUNDSCHULE „VINCENZ-STATZ“
Tipologia: scuola Primaria con  classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Lindenbornstr. 15-19, 50823 Köln
Telefono: +49221-5601320
Fax: +49221-5601322
E-mail: 111624@schule.nrw.de
Web:http://http://www.kgs-vincenz-statz.de/

SCUOLA  PRIMARIA GEMEINSCHAFTSGRUNDSCHULE  „WESTERWALDSTRASSE“
Tipologia: scuola Primaria con  classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Westerwaldstr. 90, 51105 Köln
Telefono: +49221 222 8007 0
Fax: +49221 222 8007 55
E-mail: 112288@schule.nrw.de
Web: www.ggswesterwaldstr-koeln.de

SCUOLA  PRIMARIA CATTOLICA
KATH. GRUNDSCHULE „ZUGWEG“  
Tipologia: scuola Primaria con  classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Zugweg 42-44, 50677 Köln
Telefono: +49221 35 50 134-0
Fax: +49221 3550 134 - 30
E-mail: 111880@schule.nrw.de
Web: www.kgszugweg.de

SCUOLA BERUFSKOLLEG „SÜDSTADT“
Tipologia: Istituto professionale commerciale
Indirizzo: Zugweg 48, 50677 Köln
Telefono: 0049221 34 02 630
Fax: 0049221 3761942
Email: info@bksuedstadt.de
Web: www.bk-suedstadt.de

SCUOLA “FRANCESCO PETRARCA”
Tipologia: scuola media unificata con classe bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Gladbacher Wall 5, 50670 Köln
Telefono: +49221-13 92 985
Fax: +49221-13 92 986 -1392985 
E-Mail: info@ge-francesco-petrarca.de
Web: www.gesamtschule-francesco-petrarca.de

SCUOLA “ITALO SVEVO” (LICEO LINGUISTICO ITALIANO)
Tipologia: scuola Secondaria (V-X) di I. e  II. grado con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Gladbacher Wall 5, 50670 Köln
Telefono: +49221-13 92 985
Fax: +49221-13 92 986 -1392985 
E-Mail: kontakt@italo-svevo-koeln.de
Web: www.italo-svevo-koeln.de

SCUOLA „MONTESSORI GYMNASIUM“
Tipologia: Ginnasio con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Rochusstr. 145, 50827 Köln
Telefono: 0049221 - 5957231
Fax: 0049221- 5957249
E-mail: mail@monte-koeln.de
Web: www.monte-koeln.de


STOMMELN
SCUOLA “GIOVANNI XXIII”
Tipologia: scuola media unificata
Indirizzo: Hauptstr.1,  50259 Pulheim (Stommeln)
Telefono: +4922 38 923130
Fax: +4922 38 9231333
E-mail: info@papst-johannesschule.de
Web: www.papstjohannesschule.de


DÜSSELDORF

SCUOLA  PRIMARIA CATTOLICA 
KATHOLISCHE GRUNDSCHULE „THOMAS SCHULE“
Tipologia:  scuola Primaria con  classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Blumenthalstr. 11, 40476 Düsseldorf
Telefono: +49211 44 40 41
Fax: +49211 48 46 933
E-mail: kontakt@thomas-schule.de
Web: http://thomas-schule.de/

SCUOLA GESAMTSCHULE “HEINRICH HEINE”
Tipologia: scuola  Secondaria con  classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Blumenthalstr. 11, 40476 Düsseldorf
Telefono: +49211 44 40 41
Fax: +49211 48 46 933
E-mail: kontakt@thomas-schule.de
Web: http://thomas-schule.de/

DORTMUND  
HAGEN
SCUOLA   PRIMARIA “MEINOLFSCHULE”
Tipologia: scuola Primaria con  classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Stadionstrasse 22, 58097 Hagen
Telefono: 00492331- 880203
Fax: 00492331 – 82635
E-mail: 130217@schule.nrw.de
Web://

FRANCOFORTE

ASILI BILINGUE

SCUOLA DELL’INFANZIA “PINOCCHIO”   
(Comunità cattolica italiana)
Tipologia: scuola dell’Infanzia con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Unterweg 14, 60318 Frankfurt am Main
Telefono: 004969 – 594807
Fax: 004969 - 59674645
E-mail: ital.kiga@t-online.de
 Web : //

SCUOLA    PRIMARIA “MÜHLBERGSCHULE”
Tipologia: scuola Primaria con  classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Lettigkautweg 8, 60599 Frankfurt am Main
Telefono: +4969 60605333
Fax: +4969 626632
E-mail: poststelle.muehlbergschule@stadt-frankfurt.de
Web: www.muehlbergschule.de

SCUOLA   PRIMARIA “HOLZHAUSENSCHULE”
Tipologia: scuola Primaria con  classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Bremer Str. 25, 60323 Frankfurt am Main
Telefono: +4969 21235256
Fax: +4969 21233447
E-mail poststelle.holzhausenschule@stadt-frankfurt.de
Web: www.holzhausen.frankfurt.schule.hessen.de/

SCUOLA “FREIHERR-VOM-STEIN-SCHULE”
Tipologia: Ginnasio con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Schweizer Straße 87,  6054 Frankfurt am Main           
Telefono: +4969 21233841
Fax: +4969 21231895
E-mail: office@freiherr-vom-stein.de;   FBL@freiherr-vom-stein.de
Web: www.freiherr-vom-stein.de

SCUOLA EUROPEA
Tipologia: scuola dell’Infanzia/Primaria/Secondaria I e II grado/
Indirizzo: Praunheimer Weg, 126, 60439 Frankfurt am Main
Telefono: +4969 9288740
Fax: +4969 92887474
E-mail: gitta.lotz@eursc.org
Web: www.esffm.org

FRIBURGO
MURG
SCUOLA   PRIMARIA „MURGTALSCHULE“
Tipologia: scuola Primaria con  classi bilingue italo-tedesche / Secondaria I. grado con classi
                  bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Am Bürgerplatz 3, 79730 Murg
Telefono: +497763 92190
Fax: +497763 921951
E-mail: post@murgtalschule.de
Web: www.murgtalschule.de

KOLLNAU
SCUOLA  PRIMARIA “WALDKIRCH”   
Tipologia:  scuola Primaria con  classi bilingue italo-tedesche / Secondaria I. grado con classi
                bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Hildastr.8 , 79183 Waldkirch
Telefono: 00497681 47439013 
Fax: +4997681 474630
E-mail: sekretariat@ghs-kollnau.de
Web: www.ghs-kollnau.de

HANNOVER
SCUOLA SECONDARIA. KÄHTE-KOLLWITZ GYMNASIUM
Podbielskistr. 230
30655 Hannover
Telefon: 0511-16848163
Fax: 0511-16848374
E-Mail: http://www.kks-hannover.de/start_2.html


WOLFSBURG
SCUOLA “DEUTSCH-ITALIENISCHE GESAMTSCHULE – EUROPASCHULE”
Tipologia: scuola media inferiore e Secondaria
Indirizzo Örtzerstr. 1A, 38448 Wolfsburg
Telefono: +495361- 8660031
Fax: +495361- 8660034
E-mail: info@da-vinci-igs.de
Web: www.da-vinci-igs.de

SCUOLA „KREUZHEIDE-GYMNASIUM“
Tipologia: Ginnasio con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Franz-Marc-Str. 2 – 38448 Wolfsburg
Telefono: +495361-868230
Fax: +495361-868238
E-mail: gymnasium.kreuzheide@wolfsburg.de
Web: www.gymnasium-kreuzheide-wolfsburg.net


OSNABRÜCK

SCUOLA   PRIMARIA  „DIESTERWEGSCHULE“ +  SCUOLA ELEMENTARE „KATHARINASCHULE“
Tipologia: scuola Primaria con  classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Windthorststraße 37, 49084 Osnabrück
Telefono: +49541 3234080
Fax: +49541 3234085
E-mail: diesterweg-schule@osnanet.de
Web: http://www.diesterwegschule-os.de/

SCUOLA   PRIMARIA “KATHARINASCHULE”
Tipologia: scuola Primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Schneidling 18  - 49134 Wallenhorst (Osnabrück)
Telefono: + 495407-860510
Fax:  +495407-860512
E-mail: katharinaschule@t-online.de
Web:www.katharinaschule.de

SCUOLA   PRIMARIA  „JOHANNISSCHULE“
Tipologia: scuola Primaria con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Süsterstrasse 8-10, 49074 Osnabrück
Telefono: +49541 – 2026764
Fax: +49541 – 2026935
E-mail: gs-johannisschule@osnanet.de
Web: www.johannisschule.de

MONACO

SCUOLA DELL'INFANZIA "IL TRENINO"
Deutsch- Italienischer Kindergarten
Tipologia: scuola dell' infanzia
Lorenzstraße 1
81737 München
T 089 | 18 92 23 03
F 089 | 18 92 23 04
www.iltrenino.de
info@iltrenino.de


SCUOLA DELL'INFANZIA "GIROTONDO e.V."
Tipologia: scuola dell' infanzia
Balanstrasse 94
81541 München
www.girotondo.de

SCUOLA DELL' INFANZIA "DOPPIOMONDO e.V."
Tipologia: scuola dell' infanzia
Murnauer Straße 265
81379 München
info@doppiomondo.de
www.doppiomondo.de

SCUOLA BILINGUE "LEONARDO DA VINCI"
Scuola bilingue Leonardo da Vinci di BiDIBi e.V.
Tipologia: scuola primaria
Baierbrunner Str. 28
81379 Muenchen
Telefono: 089 78749383
Fax: 089 78749385
http://www.ldv-muenchen.de/

SCUOLA “RUPPRECHT GYMNASIUM”   
Tipologia: Ginnasio con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Albrechtstr. 7 – 80636 München
Telefono:  +4989-12115290
Fax: +4989-121152940
E-mail: info@rupprecht-gymnasium.de
Web: www.rupprecht-gymnasium.de

SCUOLA EUROPEA
Tipologia: scuola dell’Infanzia/Primaria/ Secondaria I. e II. grado/
Indirizzo: Elise-Aulinger-Str. 21, 81739 München
Telefono: +4989 - 62816301
Fax: +4989 – 62816333
E-mail
Web: www.esmunich.de
Hanno diritto di accesso gli scolari:
Gruppo I
I figli del personale impiegato presso il Parlamento Europeo, dell’Unione Europea e il personale della scuola stessa.
Gruppo II
I figli dei dipendenti il cui datore di lavoro ha un accordo particolare con la Scuola Europea di Monaco.

SCUOLA ITALIANA DEL SABATO c/o ELKI - Eltern-Kind-Zentrum  
Morandi Roberta   
F Schwabing-Maxvorstadt e.V. 
Nordendstr. 53 80801 München
http://www.elki-schwabing.de/index.html   


NORIMBERGA

ASILO BILINGUE CATTOLICO
Bikultureller kath. Kindergarten deutsch-italienisch
Tipologia: scuola dell' infanzia
Isoldenstr. 9
90461 Nürnberg
Telefon: (0911) 46 44 16


STOCCARDA

WEILIMDORF

SCUOLA   PRIMARIA  “WOLFBUSCHSCHULE”
Tipologia: scuola Primaria con classi bilingue italo-tedesche/ Secondaria I. grado con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Köstlinstr. 76/77, 70499 Stuttgart - Weilimdorf
Telefono: 0049711 - 2164365
Fax: 0049711 – 2164358
E-mail: poststelle@s-wolfbusch.schule.bwl.de
Web: www.wbs.s.bw.schule.de

SCUOLA „KÖNIGIN-KATHARINA-STIFT“
Tipologia: Ginnasio con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Schillerstr.5, 70173 Stuttgart
Telefono: 0049711- 216 66 56
Fax: 0049711- 216 68 94
E-mail: koenigin-katharina-stift@stuttgart.de
Web: www.kkst.s.bw.schule.de

KARLSRUHE
SCUOLA EUROPEA
Tipologia: scuola dell’Infanzia/Primaria/ Secondaria I. e II. grado/
Indirizzo:Albert-Schweitzerstr. 1, 76139 Karlsruhe
Telefono: 0049721 - 680090
Fax: 0049721 – 6800950
E-mail: info@eskar.org
Web: www.eskar.org